Здравствуйте!
К сожалению, на сайте Марафона не указаны специальные требования к операционной системе и иные специальные требования для прохождения тестов. Как вариант, попробуйте использовать другой браузер.
Можно также задать вопрос организаторам Марафона, используя ссылку "Обратная связь" (расположена в самом низу страницы сайта https://education.yandex.ru/culture/) или вот по этой ссылке: https://forms.yandex.ru/surveys/10023527.0272b659e11ca262db3dde4e37e8083d5389b287/